16 травня 2023 р. в межах Фестивалю науки у Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбулася онлайн-зустріч із відомим польським мовознавцем, автором численних публікацій із дидактики вивчення іноземних мов, зокрема польської як іноземної (другої), підручників і методичних матеріалів, дослідником питань багатомовності та багатокультурності, позитивної психології, професором Гданського університету, добрим другом України Пшемиславом Гембалем.
Співпраця кафедри полоністики та перекладу з польським науковцем розпочалася 2021 р. під час спільної реалізації міжнародного проєкту «Удосконалення мовних, культурних, дидактичних компетенцій українських учителів польської мови як іноземної». Сьогодні до зустрічі з професором приєдналося 108 осіб – викладачі та здобувачі ВНУ імені Лесі Українки, працівники ВІППО, Центру професійного розвитку педагогічних працівників виконавчого комітету Ковельської міської ради Волинської області, учителі польської мови волинських закладів загальної середньої освіти тощо, котрі цікавляться питаннями методики викладання мови нашого західного сусіда. Тому тема виступу П. Гембаля «Напрямки розвитку полоністичної порівняльної глотодидактики у світлі польсько-української співпраці» викликала неабиякий інтерес серед слухачів, свідченням чого став блок питань, зокрема від майбутніх полоністів, що стимулював жваву наукову дискусію.
Здобувач ІІІ курсу Денис Макарчук після зустрічі з польським професором зазначив: «Я в захваті. Надзвичайно цікава розмова. Я з нетерпінням чекатиму на зустріч із паном П. Гембалем у Луцьку!». Оксана Хоцевич, студентка полоністики І курсу, теж поділилася своїми враженнями: «Дуже цікаво, вражає, що це не було монотонно, а дуже емоційно».
Кафедра полоністики та перекладу, здобувачі-полоністи щиро вдячні професорові П. Гембалю за змістовну розмову та бажання співпрацювати.
Юлія ВАСЕЙКО,
доцент кафедри полоністики і перекладу
