Студенти факультету філології та журналістики – нові стипендіати Вічного фонду Степана та Євгенії Радіонів із Мельбурна (Австралія)

На факультеті філології та журналістики із приємністю сприйняли звістку про нові стипендії Вічного фонду Степана та Євгенії Радіонів із Австралії.

Степан Радіон народився 1912 р. в селі Сильне, що в Ківерцівському районі на Волині. 1944 р. змушений був емігрувати до Австралії. Журналіст і письменник, науковець і бібліограф, літописець австралійської україністики за наукову та літературну працю був удостоєний звання почесного доктора Аризонського університету (США), став дійсним членом Інституту дослідів Волині у Вінніпезі (Канада), а 1994 р. – почесним професором Волинського державного університету імені Лесі Українки. Після смерті батька його син – Юрій Радіон – заснував благодійний фонд і щороку відсоток від заощаджень зобов’язався переказувати обдарованим студентам із Луцька. Уперше стипендії фонду студенти отримали 2012 р. Цьогоріч фонд готовий винагородити п’ятьох найкращих студентів факультету.

Комісія у складі декана Лілії Лавринович, заступника декана з навчально-методичної роботи Руслани Зінчук, заступника декана з виховної роботи Наталії Шульської рекомендувала призначити іменні стипендії Вічного фонду Степана та Євгенії Радіонів студентам факультету філології та журналістики, які мають найбільш значимі напрацювання в галузі мовознавчої чи літературознавчої україністики та славістики, української культури й історії:

1. БУРКОВСЬКА Тетяна Миколаївна (Укр-22О).
2. МАРЧУК Роман Сергійович (Журн-37).
3. РАДЖАБОВА (РЯБЧУК) Аліна Олександрівна (Укр-53МО).
4. СВІРСА Діана Дмитрівна (Укр-23О).
5. ШКАРАДЮК Тетяна Василівна (Укр-44О).

 

ІНФОРМАЦІЯ ПРО КАНДИДАТІВ

Бурковська Тетяна Миколаївна (Укр-22О) – студентка-другокурсниця бакалаврату спеціальності 014 Середня освіта, освітньо-професійної програми «Українська мова та література. Світова література». Ще під час вступу в Університет заявила про себе як успішна та вмотивована абітурієнтка, склавши НМТ із двох предметів, української мови й історії України, на 200 балів. За найвищу позицію в рейтинговому списку вступників на спеціальність 014 Середня освіта (Українська мова та література) була нагороджена подякою ректора ВНУ імені Лесі Українки. Упродовж 1–3 навчальних семестрів серед студентів своєї спеціальності Тетяна – перша в рейтингу успішності.

Упродовж навчання в Університеті показала високі результати у вивченні української мови. Зокрема, стала переможницею обласного етапу (перше місце) XXIV Міжнародного конкурсу з української мови імені Петра Яцика (2023 р.), здобула друге місце в IV Відкритому марафоні з української мови. Також склала Тестування на рівень володіння українською мовою в межах Всеукраїнського конкурсу до Міжнародного дня рідної мови та відповідно до Міжнародного стандарту опису володіння мовою (CEFR) володію українською мовою на рівні С2. За підсумками І етапу Всеукраїнської студентської олімпіади зі спеціальності 014 Середня освіта ОПП «Українська мова та література» посіла перше місце.

Об’єкт наукового зацікавлення студентки – мовна культура ЗМІ. Вона брала участь у І Міжнародній науково-практичній конференції студентів та молодих учених «Наука в епоху соціокультурних змін: реалії та перспективи» (м. Дніпро, 2023 р.), VII Міжнародній науково-практичній конференції молодих учених, студентів та аспірантів «Актуальні проблеми розвитку природничих та гуманітарних наук» (м. Луцьк, 10 листопада 2023 р.).

Студентка має дві одноосібні публікації:

1. Бурковська Т. Лексичні помилки в засобах масової інформації (на матеріалі районної газети «Вісник Демидівщини»). Наука в епоху соціокультурних змін: реалії та перспективи : матеріали І Міжнар. наук.-практ. конф. студентів та молодих вчених, м. Дніпро, 27 жовтня 2023 р.; відп. ред. Т. М. Висоцька. Дніпро, 2023. С. 28–30. URL : https://pereklad.nmu.org.ua/ua/Abstracts_1.pdf
2. Бурковська Т. Пунктуційні анормативи в журналістських текстах видання «Вісник Демидівщини» (на рівні складнопідрядного речення). Актуальні проблеми розвитку природничих та гуманітарних наук : збірник матеріалів VII Міжнар. наук.-практ. конф., м. Луцьк, 10 листопада 2023 р.; відп. ред. : Г. С. Голуб, М. О. Зінченко. Луцьк, 2023. С. 433–434. URL : https://ra.vnu.edu.ua/rada-molodyh-vchenyh/konferentsiya-molodyh-vchenyh/

Подані до друку статті:

1. «Пунктуаційна культура неповних речень у виданні «Вісник Демидівщини»» (збірник матеріалів ІV Міжнародної науково-практичної конференції «Актуальні питання інтернаціоналізації вищої освіти в Україні в умовах сучасних освітніх реалій»).
2. «Типи пунктуаційних помилок на сторінках районної газети «Вісник Демидівщини» («Scripta manent» 2024, у співавторстві).

Окрім формального навчання, Тетяна Бурковська займається самоосвітою, активно долучається до різних форм неформальної освіти, що засвідчує низка сертифікатів: «НУШ: базова середня освіта» (18 листопада 2022 р.), «НУШ: базові засади стандарту» (11 січня 2023 р.), «Освітні інструменти критичного мислення» (12 січня 2023 р.), «Вчителі 2.0: онлайн-курс із професійного розвитку та наставництва» (31 серпня 2023 р.) та ін.

Також студентка активно розвивається у сфері творчості. Одне з її хобі – декламування віршів. Тетяна неодноразово була переможницею всеукраїнських і міжнародних конкурсів та фестивалів як декламаторка поезії українських письменників. Упродовж навчання в Університеті здобула перемоги в таких конкурсах і фестивалях:

1. Лауреат 1 премії ІІ Всеукраїнського багатожанрового фестивалю-конкурсу мистецтв «Смайл Фест» (м. Київ) «Козацькому роду нема переводу» (19–20 листопада 2022 р.).

2. Лауреат 1 премії Міжнародного канадсько-українського фестивалю дитячої та юнацької творчості «Амстердам-Торонто» (31 травня 2023 р.).

3. Друге місце у ІІ Міжнародному двотуровому фестивалі-конкурсі мистецтв «Феномен from Ukraine» (31 травня 2023 р.).

4. Перше місце у ІІ Всеукраїнському мистецькому конкурсі «Багряна Лесі квітне у віках» (м. Херсон, 2023 р.).

5. Лауреат 1 премії ІІІ Всеукраїнського двотурового фестивалю-конкурсу мистецтв «Козацькому роду нема переводу» (19–22 жовтня 2023 р.).

6. Лауреат 1 премії Міжнародного багатожанрового фестивалю конкурсу «Baltic fest» (4–8 лютого 2024 р.).

7. Лауреат 1 премії Міжнародного конкурсу мистецтв «Творчі генії сучасності» (м. Київ, 14 лютого 2024 р.).

Брала участь у благодійному концерті на підтримку ЗСУ в своєму рідному селі Хрінники «Все буде весна. Все буде Перемога. Все буде Україна» (15 лютого 2024 р.).

Марчук Роман Сергійович (Журн-37) здобуває фах журналіста за освітньо-професійною програмою «Журналістика і міжкультурна комунікація». Із дитинства цікавиться українською історією та культурою, мав відмінні оцінки з української мови, літератури й історії України. Вступив до Університету із найвищим конкурсним балом на спеціальності.

Роман Марчук має досягнення в науковій діяльності, є автором двох наукових публікацій:

1. Марчук Р. Аудіовізуальна адаптація як засіб популяризації художньої літератури. Масова комунікація: історія, сьогодення, перспективи: матеріали Х Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих науковців (19 травня 2023 р.). Луцьк, 2023. С. 163–166.

2. Marchuk R. Presentation of the image of a female ruler in a European book (on the example of the Queen of Egypt Cleopatra). Презентація образу жінки-правительки в європейській книзі (на прикладі цариці Єгипту Клеопатри). Taras Shevchenko 9 Th International Conference On Social Sciences August 14–15, 2023 / Lutsk, Ukraine, Lesya Ukrainka Volyn National University. Proceedings Book. Turkey, Iksad Institute, 2023. С. 357.

Результати своїх наукових пошуків студент презентував на наукових конференціях усеукраїнського та міжнародного рівнів. Зокрема, є учасником Х Всеукраїнської науково-практичної конференції молодих науковців «Масова комунікація: історія, сьогодення, перспективи» (м. Луцьк, 19 травня 2023 р.), Międzynarodowej Konferencji Naukowej «Książka w mediach – Media w Książce. Książka jest kobietą. Rynek książki (dla) kobiet. Przeszłość – stan obecny – perspektywy» (Lublin, 29–30.06.2023), IX Taras Shevchenko International Congress on Socail Sciences held online and in-person on August 14–15 2023 Lutsk, Ukraine in collaboration with Lesya Ukrainka Volyn National University & IKSAD Institute with an oral presentation entitled.

Постійно бере участь у мовно-літературних проєктах. 2021 р. посів друге місце в І (університетському) етапі XXII Міжнародного конкурсу імені Петра Яцика). Має перемоги у фахових конкурсах (здобув перше місце у І етапі Всеукраїнської олімпіади з журналістики (2024 р.)). Активно популяризує українське слово (учасник «Літньої школи журналістики–2022» від Всеукраїнської газети «День»).

Розуміючи важливість просування й утвердження автокефальної Церкви України, двічі брав участь у Конкурсі православної журналістики Волинської єпархії Православної церкви України й двічі став переможцем: у номінаціях «Рецензія» (2022 р.) і «Стаття» (2023 р.). Відповідні роботи опубліковані на сайті єпархії. Цій же темі присвячені деякі його роботи для видання гіперлокальних медіа «Район.ін.юа» та стаття на сайті видання «Волинська газета» «Крим. Гоніння на християн в XXI столітті». Остання, крім того, висвітлює проблематику окупованої частини нашої держави – Автономної республіки Крим.

Окрім формального навчання, Роман Марчук активно цікавиться проблемами культури мови, медіакультури, медіаграмотності, інформаційної гігієни тощо, займається самоосвітою, долучається до багатьох проєктів із неформальної освіти, що засвідчує його участь у всеукраїнських і міжнародних журналістських тренінгах, воркшопах, практичних школах, онлайн-лекціях, вебінарах, зокрема в онлайн-курсі для журналістів «У фокусі – Крим» НСЖУ (2021 р.), тренінгу «Сторітелінг під час війни» від викладача Седертернського університету в Стокгольмі Романа Горбика (2022 р.), тренінгу із медіа грамотності «Правила роботи з інформацією у воєнний час» медіаекспертки та медіатренерки Ради міжнародних наукових досліджень та обмінів IREX Україна Олени Тараненко (2022 р.) та багатьох інших.

Раджабова (Рябчук) Аліна Олександрівна (Укр-53МО). Випускниця бакалаврату (отримала диплом із відзнакою) спеціальності 014 Середня освіта (Українська мова і література), магістрантка першого року навчання цієї ж спеціальності на освітній програмі «Середня освіта. Українська мова та література. Світова література». Студентка ретельно опановує нормативний і вибірковий матеріал, відповідно, має високий рівень успішності. Високі оцінки на заліково-екзаменаційних сесіях засвідчують належний рівень її філологічної підготовки (не менше ніж 93 середнього балу щорічно).

Студентка виявляє здібності до наукового пошуку: учасниця двох проблемних наукових груп, особливо зацікавлена вивченням української та світової літератури, а також методики їх навчання в загальноосвітній школі. Працює над магістерським дослідженням «Проблема гастрономічного коду української літератури». Науковий доробок апробовано на конференціях різних рівнів, серед яких Фестиваль науки ВНУ імені Лесі Українки та V Міжнародна студентська наукова конференція «Пріоритетні напрямки та вектори розвитку світової науки» (м. Одеса, 8 березня 2024 р.).

Частково результати своєї наукової діяльності оформила у вигляді публікацій:

1. Рябчук А. Концепт дитини у творчості Олександра Довженка «Зачарована Десна». Scripta manent: молодіжний науковий вісник факультету філології та журналістики : зб. наук. пр. ; Вип. 10 / уклад. Л. Б. Лавринович. Луцьк : ВНУ імені Лесі Українки, 2023. С. 133–136.

2. Раджабова А. Гастрономічний код «Енеїди» І. Котляревського. Матеріали V Міжнародної студентської наукової конференції «Пріоритетні напрямки та вектори розвитку світової науки» (8 березня 2024 р.). Одеса, 2024. С. 69–70.

3. Раджабова А. Художнє втілення концепту смерті в поезії Маріанни Кіяновської (у друці).

4. «Ефект містифікації за допомогою елементів хоррору (за творами Едгара Аллана По)» (у друці).

Відповідальна, сумлінна студентка. Упродовж років навчання в Університеті поглиблює свої знання шляхом самоосвіти. Була слухачкою низки вебінарів методичного спрямування, тим самим активно готується до професійної діяльності за обраним фахом – учителя української мови та літератури (наприклад, семінари «Лайфхаки індивідуалізації навчання: генератори практичних завдань від Всеосвіти», «Онлайн-тестування як форма контролю та підвищення якості знань», онлайн-курси для підвищення кваліфікації вчителів, зокрема «Школа стійкості»; здобула навички з психосоціальної підтримки дітей і педагогів тощо).

Аліна Раджабова належить до студентів, які мають особливі успіхи у громадській роботі. Більше ніж чотири роки виконувала обов’язки старости академічної групи. Брала активну участь в організації та проведенні щорічних Шевченківських днів, виховних заходів, які популяризують українську культуру, слово («Андріївські вечорниці», «День української хустки», 2021 р.) тощо. Самостійно озвучувала та розміщувала твори українських класиків та сучасних авторів на ютуб-каналі «СЛОВО: аудіобібліотека української літератури» (у межах мультимедійного проєкту кафедри української літератури («Слухаємо українську (літературу) / українське (СЛОВО)»: аудіо- та відеочитка творів української літератури, листів, спогадів, щоденників українських письменників»)).

Займається волонтерською діяльністю. Була ініціатором й активним учасником благодійного ярмарку на факультеті, кошти від якого передала на потреби ЗСУ. Нагороджена Подякою ректора Університету за проявлену активну громадянську позицію, ініціативність, патріотизм, підтримку Збройних сил України і з нагоди Дня волонтера.

Свірса Діана Дмитрівна (Укр-23О) – студентка ІІ курсу факультету філології та журналістики ВНУ імені Лесі Українки за спеціальністю 014 Середня освіта (Українська мова та література).

Упродовж навчання зарекомендувала себе як цілеспрямована, ретельна в наукових пошуках, активна, багатогранна особистість. Студентка – учасниця наукових університетських заходів, зокрема щорічного Фестивалю науки, круглого столу «Здоров’я у фокусі: поради для лайфстайлу» (тема доповіді: «Західнополіські назви деяких рослин, що використовуються для лікування органів дихання»).

Діана успішно реалізується в науковій діяльності. Сфера її наукових інтересів – дослідження діалектної ботанічної лексики у фольклорних текстах із Західного Полісся. Активна наукова робота Діани розпочалася на І курсі, коли вона вміло поєднала діалектологію та фольклористику в науковому дослідженні «Найменування рослин-оберегів у фольклорі Західного Полісся». Згодом студентка почала вести власні польові записи, які послужили дослідженню оригінальних фольклорних текстів і народних назв рослин.

Діана бере активну участь у роботі проблемної групи «Діалектна лексика Західного Полісся». Вона самостійно обрала тематику дослідження, виявила вміння збирати та систематизувати матеріал, використовувати різні методи дослідження, робити ґрунтовні висновки. Студентка вміє переконливо аргументувати власну думку, при цьому толерантна і дослухається до думок інших. Наукова робота Діани знайшла органічне втілення в курсовій роботі (тема: «Лексика на позначення рослин-оберегів у говірках Луцького району Волинської області: особливості вивчення у ЗЗСО»).

Список опублікованих упродовж попереднього року публікацій говорить про добрий науковий старт студентки:

1. Найменування рослин-оберегів у фольклорі Західного Полісся. Scripta manent: Молодіжний науковий вісник факультету філології та журналістики : зб. наук. пр. ; Вип. 10 / уклад. Л. Б. Лавринович. Луцьк : ВНУ імені Лесі Українки, 2023. С. 83–89.
2. Символічне відображення рослинного світу у фольклорних текстах Луцького району Волинської області. Запорізькі філологічні читання : Збірник матеріалів Всеукраїнської наукової конференції (16–17 листопада 2023 року). Львів – Торунь : Liha-Pres, 2023. C. 87–90 (у співавторстві).
3. Найменування рослин-оберегів у фольклорі Західного Полісся. Матеріали VІІ Всеукраїнської науково-практичної інтернет-конференції для студентів, аспірантів та молодих учених «Актуальні проблеми слов’янської філології» (5–6 грудня 2023 року). Запоріжжя, 2023. С. 86–89 (у співавторстві).
4. Лексичні одиниці мікросистеми «рослини» у фольклорних текстах із Західного Полісся. Лінгвостилістичні студії : наук. журн. / [редкол. : С. К. Богдан (головн. ред.) та ін.]. Луцьк : Волинський. нац. ун-т ім. Лесі Українки, 2023. Вип. 19. С. 50–59 (у співавторстві).

Наукові напрацювання Діани апробовано на чотирьох конференціях різних рівнів: конференція професорсько-викладацького складу та студентів ВНУ імені Лесі Українки (м. Луцьк, 2023 р.); VІ Міжнародна наукова конференція «Лінгвостилістика ХХІ ст.: стан і перспективи» (м. Луцьк, 28–30 вересня 2023 р.); Всеукраїнська наукова інтернет-конференція «Запорізькі філологічні читання» (м. Запоріжжя, 16–17 листопада 2023 р.); Всеукраїнська науково-практична інтернет-конференція для студентів, аспірантів та молодих учених «Актуальні проблеми слов’янської філології» (м. Запоріжжя, 5–6 грудня 2023 р.).

Студентку вирізняє сумлінність, відповідальне ставлення до справ науково-дослідницьких, творчих. Вона живе матеріалом, із яким працює.

Шкарадюк Тетяна Василівна (група Укр-44О) – студентка IV курсу спеціальності 014 Середня освіта (Українська мова і література). За час навчання на факультеті філології та журналістики продемонструвала глибокі знання з філологічних дисциплін. Підтвердженням глибини засвоєних знань, уміння застосовувати їх на практиці були не лише відмінні та добрі оцінки, що їх отримувала здобувачка освіти впродовж навчальних семестрів, а й наукова зацікавленість вивченням українського фольклору, польсько-українських літературних зв’язків, проблематикою загальноукраїнської національної ідентичності. Також предметом інтересу Тетяни Шкарадюк стала творчість видатного польського письменника Юзефа Крашевського, який довгий час проживав на Волині. З доповідями Тетяна неодноразово виступала на студентських науково-практичних конференціях (IV Міжнародна науково-практична інтернет-конференція «Integration of Education, Science and Business in Modern Environment: Winter Debates», IX Всеукраїнська мультидисциплінарна конференція «Чорноморські наукові студії» й ін.), де продемонструвала схильність до наукового мислення, вміння оперувати категоріальним апаратом сучасного літературознавства, логічність і стрункість побудови, добрий стиль.

Тетяна – авторка трьох публікацій:

1. Шкарадюк Т. В. Тадеуш Чацький та його спадщина в народних переказах земляків. Молодіжний науковий вісник факультету філології та журналістики «Scripta manent». 2021. № 8. С. 58–61.
2. Шкарадюк Т. В. Полісся й Волинь у візії Юзефа Крашевського. Наукові записки Міжнародного гуманітарного університету. 2023. № 38. С. 85–89. URL : https://doi.org/10.32782/2663-5682/2023/38/17 
3. Шкарадюк Т. В. Імагологія внутрішньо переміщених осіб у сучасній нарації. Міжнародний електронний науково-практичний журнал «WayScience»: IV Міжнар. науково-практ. інтернет-конф. «Integration of Education, Science and Business in Modern Environment: Winter Debates», м. Дніпро, 23 лют. 2023 р. С. 309–312. URL : http://www.wayscience.com/wp-content/uploads/2023/03/4-Conference-Proceedings-February-23-24-2023.pdf

Студентка активна у громадському житті. Вона бере активну участь у загальноуніверситетських заходах культурного спрямування, зокрема в рамах святкування днів Лесі Українки («Леся Українка та Олена Пчілка в польських перекладах»), Тараса Шевченка («З Кобзарем у серці») й Івана Франка («Гастрономічний код української літератури: улюблений медяник Івана Франка»). 2020 р. в межах реалізації програми підтримки обдарованої молоді «Таланти залишаємо на Волині» отримала сертифікат на стипендію від фонду Ігоря Палиці «Тільки разом». 2021 р. брала участь у Відкритому фестивалі-конкурсі читців, поетів, художників пам’яті Володимира Сосюри «Любіть Україну» в номінації «Читці».

Із метою популяризації української літератури пробує себе в розвитку навичок аудіо- та відеоінтерпретації художніх текстів: створює літкасти, кластери, літературні меми. Озвучує українські буктрейлери й українську поезію, перекладену польською мовою, щоб поширювати українську мову та літературу за кордоном. Окрім цього, займається популяризацією української пісні.

Реалізувати себе Тетяні вповні допомагають самодисципліна, організованість, вимогливість до себе і велика працездатність. Серед одногрупників вона незмінний лідер (багаторічна староста групи) і відповідальний товариш.

 

Факультет філології та журналістики

Фото Соломії КОРОЛЬЧУК