Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки висловлює щиру подяку Союзу українок Канади (відділу при церкві святого Івана, м. Едмонтон, Канада) в особі Леони Фарини Бріджес, Омеліяна Єринюка, Ярослава Ратушного. Велика вдячність Асоціації українських піонерів Альберти в особі Ярса Балана, директора Канадського iнституту українських студiй Альбертського університету (м. Едмонтон, Канада), за фінансування пересилки книг з Канади до України і президенту компанії «Східноєвропейські можливості» (м. Сейнт-Альберт, Канада) Валерію Полковському за плідну співпрацю та організацію підготовки та відправлення посилок до України, а також всім тим, хто долучився до цієї справи.
Ці книги, серед яких є стародруки, поповнять фонди Центру канадознавства, бібліотеки і Музею Лесі Українки Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки тощо. Це художні, літературознавчі та історико-публіцистичні видання українською, деякі англійською мовою, більшість із котрих вийшла друком за межами України (Торонто, Едмонтон, Нью-Йорк тощо).
Серед отриманих книг особливу увагу привертають твори наших відомих земляків, на зразок Яра Славутич, поета, перекладача, дослідника історії української імміграції в Канаді, автора англомовних підручників з української мови, мецената української науки. Книгу Василя Гавриша «Моя Канада і я», спогади і розповіді про перших українських поселенців (піонерів) у Канаді, подарувала пані Катерина Гавриш для того, щоб роздати всім делегатам І Міжнародного науково-практичного конгресу з канадознавства «Україна – Канада», який відбудеться 21–24 червня 2018 року в м. Луцьку.
Отримані видання мають цінність і будуть корисні всім, хто цікавиться історією, літературою, культурою, релігією України та Канади, проводить дослідження з канадознавства. Запрошуємо скористатися!
Ірина КАЛИНОВСЬКА,
доцент кафедри практики англійської мови,
керівник Центру канадознавства при СНУ імені Лесі Українки
При використанні цієї інформації обов`язкове посилання на першоджерело
