Доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри слов’янської філології СНУ імені Лесі Українки, почесний академік Академії наук вищої школи, автор кількох унікальних монографій і сотень статей у провідних славістичних журналах Східної Європи, автор ідеї та упорядник тритомника «Роде наш красний. Волинь у долях краян і людських документах», організатор кільканадцяти міжнародних наукових конференцій, лауреат кількох міжнародних літературних премій Луїза Костянтинівна Оляндер 25 грудня святкує 80-річний ювілей.
Сердечно вітаємо Вас із ювілеєм – здобутком прожитого. Багато років тому Ви поклали своє життя на вівтар Слова, а сьогодні вже можете пишатися буйностиглою нивою Вашої літературознавчої школи. Українська і світова філологічна еліта сьогодні прислухається до Вашої виваженої наукової думки, цінує вагомі дослідницькі напрацювання, бачить значні досягнення Ваших учнів.
Ми знаємо Вас як мудру особистість, висококваліфікованого й умілого організатора, який може гордитися набутим досвідом, духовним та інтелектуальним потенціалом. Отой внутрішній вогонь, що горить у Вас, зігріває нас усіх. Завдяки наполегливій і самовідданій праці, високому професіоналізму, відповідальному ставленню до роботи Ви здобули шану й повагу серед колег, представників вищої школи і науковців. Притаманні Вам багатогранний талант, людяність, відданість справі – гідний приклад для тих, хто працює поруч із Вами. Ми раді вітати Вас із плідно прожитими літами і хочемо побажати Вам невпинного руху вперед. Нехай у всіх починаннях Вас супроводжують розуміння і підтримка з боку колег та однодумців, а професійна діяльність буде сповнена успіхами та перемогами!
Многая літа!
Зі щирою повагою
колектив Інституту філології та журналістики
