About the faculty
Переглянути на сайті
Email
About the faculty
Location
Location
43025, Україна, м. Луцьк, проспект Волі, 13 (Корпус А )
Email
r-g-phylology@vnu.edu.ua
trust-foreing.philology@vnu.edu.ua
Phone
Phone
Content
Tabs content
Title
Про нас
Subsection
Body
Історична довідка
Факультет іноземної філології розпочав свою роботу в 1962 році як факультет англійської мови Луцького державного педагогічного інституту імені Лесі Українки. У 1979 році його було реорганізовано у факультет іноземних мов, а в 1992 році – у факультет романо-германської філології, на базі якого в 2012 році було створено факультет іноземної філології. У 2015 році його було перейменовано в інститут іноземної філології. У 2017 році, згідно із Законом України про вищу освіту, назву «інститут» було замінено на «факультет».
Першим деканом факультету був А.С. Мельниченко. У 1979-80 н.р. факультет англійської мови було реорганізовано у факультет іноземних мов (декан - доцент Н.М.Максимчук). Він готував фахівців за спеціальністю "вчитель англійської та німецької мов". У зв'язку з цим було продовжено на один рік термін навчання та збільшено на 25 осіб набір студентів. У цей час на факультеті функціонували дві кафедри: англійської філології (завідувач - к.ф.н. М.О.Олікова) і практики англійської мови (завідувач – к.ф.н., М.І.Кікець). Із 1980 по 1984 рік факультет очолював доцент М.І.Кікець, з 1985 по 1996 роки - к.ф.н. доцент Рогатюк А.Є., з 1996 по 2005 рік роботу факультету координувала к.ф.н., професор Л.І. Булатецька, з 2005 по 2019 рік деканом факультету іноземної філології була доцент О.О. Рогач. З грудня 2019 року на посаді декана факультету - професор Л.Л. Макарук.
Наукова діяльність
Науково-дослідні теми, над якими працює професорсько-викладацький склад факультету, відповідають найсучаснішим запитам відчизняних та зарубіжних пошуків. Викладачі факультету є організаторами, співорганізаторами та учасники численних всеукраїнських та міжнародних конференцій, круглих столів, семінарів, наукових заходів різних спрямувань та рівнів. Результати діяльності відображено в монографіях, статтях, тезах доповідей. Педагогічний персонал щорічно оновлює перелік наукових доробків у репозитарії СНУ імені Лесі Українки. На факультеті активно ведеться студентська наукова робота. Функціонує двадцять шість студентських наукових осередків, члени яких неодноразово ставали переможцями ІІ етапу Всеукраїнських студентських олімпіад та конкурсів наукових робіт. Молоді дослідники висвітлюють перші наукові здобутки в різножанрових публікаціях.
На факультеті започатковано видання таких наукових журналів:
«Актуальні питання іноземної філології»;
«Research Trends in Modern Linguistics and Literature»;
«East European Journal of Psycholinguistics»;
«SCIENTIA EST POTENTIA: молодіжний науковий вісник інституту іноземної філології».
Функціонує чотири навчально-наукові лабораторії:
Лабораторія лексикографічних досліджень.
Лабораторія педагогічної майстерності.
Лабораторія медіалігвістики.
Лабораторія синхронного перекладу.
Міжнародна діяльність
Факультет іноземної філології має партнерські відносини із зарубіжними ЗВО та установами Німеччини, Польщі, Алжиру, Франції, Швеції, США (університет м. Фехти, університет м. М'сіла, академія м. Слупськ, Асоціація АЕС Ельзас (Association «AES Alsace: Actions et échanges slaves», асоціація «Arts & Modes»). Міжнародні програми, у яких беруть участь викладачі та студенти факультету, – це академічні та культурні програми Work and Travel (США, Німеччина); Erasmus+ та DAAD Stipendium; Global UGRAD, Fullbright Scholar. У співпраці із представництвом британської освітньої компанії PearsonEducational у західному регіоні України і міжнародним освітньо-методичним центром Pearson-Dinternal у 2017 році Центр мов та комп’ютерних технологій «CLEVER» при кафедрі отримав ліцензію на проведення міжнародних іспитів РТЕ General (Pearson Test of English General) та PTE YoungLearners. Керівник Центру, асистент кафедри Новак В. Р. – сертифікований екзаменатор тестів PTE.
Роботодавці факультету іноземної філології
Скринька довіри
На факультеті функціонує скринька довіри. Її розташування: корпус А, 4 поверх, дошка оголошень біля ауд.407, 408.
Електронна скринька:
trust-foreing.philology@vnu.edu.ua
Title
Організація освітнього процесу
Subsection
Title dropdown
Графіки навчального процесу (денна і заочна форми навчання)
Title dropdown
Розклади навчальних занять, розклади сесій (денна і заочна форми навчання)
Dropdown info
Body
ДЕННА ФОРМА
Розклад заліково-екзаменаційної сесії
Розклад залікової сесії (ОС "бакалавр" 1 курс)
Розклад залікової сесії (ОС "бакалавр" 2 курс)
Розклад залікової сесії (ОС "бакалавр" 3 курс)
Розклад залікової сесії (ОС "бакалавр" 4 курс)
Розклад залікової сесії (ОС "магістр" 1 курс)
Розклад залікової сесії (ОС "магістр" 2 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "бакалавр" 1 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "бакалавр" 2 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "бакалавр" 3 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "бакалавр" 4 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "магістр" 1 курс)
Розклад екзаменаційної сесії (ОС "магістр" 2 курс)
ЗАОЧНА ФОРМА
Графік сесій 1 семестр 2023-2024 н.р.
Розклад заліково-екзаменаційної сесії
Розклад сесії (ОС "бакалавр" 1 курс)
Розклад сесії (ОС "бакалавр" 2 курс)
Розклад сесії (ОС "бакалавр" 3 курс)
Розклад сесії (ОС "бакалавр" 4 курс)
Розклад сесії (ОС "бакалавр" 5 курс)
Розклад сесії (ОС "магістр" 1 курс)
Розклад сесії (ОС "магістр" 2 курс): заліки, екзамени
РОЗКЛАД ЕК (ОС "МАГІСТР" денна і заочна форма навчання) 2024
Title dropdown
Вибіркові дисципліни
Dropdown info
Title dropdown
Вимоги до наукових робіт студентів
Dropdown info
Title
Плани роботи факультету на 2024-2025 н.р.
Subsection
Title
Наші спеціальності
Subsection
Body
Факультет іноземної філології здійснює підготовку фахівців освітнього ступеня бакалавра та магістра за спеціальностями
035 Філологія
014 Середня освіта
В межах спеціальностей здобувачі освіти навчаються за такими освітньо-професійними програмами
Title
ОПП Середня освіта. Англійська мова
Subsection
Body
Аналіз опитування здобувачів освіти ОПП
Навчальний план. ІІ-III курс, Середня освіта (бакалавр, денна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. ІV курс, Середня освіта (бакалавр, денна форма навчання, 2020 р.)
Силабуси навчальних дисциплін за навчальними планами 2020, 2021, 2022, 2023 р. знаходяться в каталозі освітніх програм та вибіркових дисциплін.
Навчальний план. ІІ-ІII курс, Середня освіта (бакалавр, заочна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. ІV курс. Середня освіта (бакалавр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. II курс ОС Магістр. Середня освіта (магістр, денна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. I курс ОС Магістр. Середня освіта (магістр, заочна форма навчання, 2023 р.)
Навчальний план. II курс ОС Магістр. Середня освіта (магістр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Title
ОПП Середня освіта. Англійська та друга іноземна мови. Зарубіжна література
Subsection
Title
ОПП Середня освіта. Англійська мова та зарубіжна література
Subsection
Body
Title
ОПП Середня освіта. Німецька мова
Subsection
Body
ОПП "Середня освіта. Німецька мова", навчальний план 2021 р. (перший (бакалаврський) рівень, денна форма, вступ - 2021 р., 2022 р.)
Title dropdown
Моніторинг ОПП
Dropdown info
Title dropdown
Матеріально-технічна база
Dropdown info
Link
Title dropdown
Співпраця з гімназіями та ліцеями
Title dropdown
Міжнародна співпраця
Dropdown info
Link
Title dropdown
Реалізація академічної мобільності
Dropdown info
Link
Title dropdown
Дуальна освіта
Dropdown info
Link
Title dropdown
Випускники кафедри
Dropdown info
Title
ОПП Середня освіта. Німецька та друга іноземна мови. Зарубіжна література
Subsection
Body
ОПП "Середня освіта. Німецька та англійська мови. Зарубіжна література", навчальний план 2024 р. (перший (бакалаврський) рівень, денна форма, вступ - 2024 р.)
ОПП "Середня освіта. Німецька та англійська мови. Зарубіжна література", навчальний план 2023 р. (перший (бакалаврський) рівень, денна форма, вступ - 2023 р.)
Title
ОПП Мова і література (англійська). Переклад
Subsection
Body
Навчальний план. І курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2023 р.)
Навчальний план. І курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. ІІ курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2020 р.)
Силабуси навчальних дисциплін за навчальними планами 2020, 2021, 2022, 2023 р. знаходяться в каталозі освітніх програм та вибіркових дисциплін.
Програма навчальної дисципліни "Друга іноземна мова (німецька)" - розробники Пасик Л.А., Рись Л.Ф.
Навчальний план. І курс, Філологія (бакалавр, заочна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. IІ курс, Філологія (бакалавр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. I курс ОС Магістр. Філологія (магістр, денна форма навчання, 2023 р.)
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, денна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. I курс ОС Магістр. Філологія (магістр, заочна форма навчання, 2023 р.)
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Title
ОПП Мова і література (німецька). Переклад
Subsection
Body
ОПП першого (бакалаврського) рівня, навчальний план 2024 р. (денна форма, вступ - 2024 р.);
ОПП першого (бакалаврського) рівня, навчальний план 2023 р. (денна форма, вступ - 2023 р.);
ОПП першого (бакалаврського) рівня, навчальний план 2021 р. (денна форма, вступ - 2021 р., 2022 р.);
ОПП другого (магістерського) рівня, навчальний план 2023 р. (денна форма, вступ - 2023 р., 2024 р.).
Title dropdown
Моніторинг ОПП
Dropdown info
Body
Моніторинг ОПП першого (бакалаврського) рівня; додатки до моніторингу
Моніторинг ОПП другого (магістерського) рівня; додатки до моніторингу
Title dropdown
Опитування з метою вдосконалення ОПП
Title dropdown
Матеріально-технічна база
Dropdown info
Link
Title dropdown
Співпраця з роботодавцями
Dropdown info
Link
Title dropdown
Міжнародна співпраця
Dropdown info
Link
Title dropdown
Випускники кафедри
Dropdown info
Title
ОПП Мова і література (французька). Переклад
Subsection
Body
Навчальний план. I курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. II курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2020 р.)
Силабуси навчальних дисциплін за навчальними планами 2020, 2021 р. знаходяться в каталозі освітніх програм та вибіркових дисциплін.
Навчальний план. III курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2019 р.)
Освітня програма "Мова і література (французька). Переклад. (бакалавр, 2019 р.)
Навчальний план. IV курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2018 р.)
Освітня програма "Мова і література (французька). Переклад" (бакалавр, 2018 р.)
Силабус "Курсова робота з лінгвістики/перекладу" розробник Мартинюк О. М.
Силабус "Історія літератури країн основної мови" розробник Станіслав О. В.
Силабус "Виробнича практика" розробник Мартинюк О. М.
Силабус "Лексикологія" розробник Гунчик І. О.
Силабус "Військовий переклад" розробник Бондарук Л. В.
Силабус "Історія мови" розробник Станіслав О. В.
Силабус "Перекладознавчий аналіз тексту" розробник Андрієвська В. В.
Силабус "Сучасна література країн основної мови" розробник Станіслав О. В.
Програма Атестаційний екзамен розробники Андрієвська В. В., Мартинюк О. М.
Навчальний план. IV курс, Філологія (бакалавр, денна форма навчання, 2018р.)
Силабус "Лінгвістика тексту та функціональна лінгвістика" розробник Станіслав О. В.
Силабус "Комунікативна лінгвістика" розробник Мамосюк О. С.
Силабус "Основи лінгвопоетики" розробник Гунчик І. О.
Силабус "Стилістика" розробник Станіслав О. В.
Силабус "Теоретична граматика" розробник Хірочинська О. І.
Силабус "Теоретичний курс другої іноземної мови (французької)" розробник Андрієвська В. В.
Силабус "Типологія української та другої іноземної мови" розробник Мамосюк О. С.
Силабус "Основна іноземна мова" розробник Андрієвська В. В.
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, денна форма навчання, 2020 р.)
Силабус "Практика виробнича асистентська" Розробник Станіслав О. В.
Силабус "Практика виробнича переддипломна" Розробник Мартинюк О. М.
Силабус "Французька література Африки" Розробник Хайчевська Т. М.
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Title
ОПП Прикладна лінгвістика. Переклад і комп'ютерна лінгвістика
Subsection
Body
Навчальний план. І курс (бакалавр, денна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. II курс (бакалавр, денна форма навчання, 2020 р.)
Силабуси навчальних дисциплін за навчальними планами 2020, 2021 р. знаходяться в каталозі освітніх програм та вибіркових дисциплін.
Навчальний план. ІII курс (бакалавр, денна форма навчання, 2019 р.)
Навчальний план. ІV курс (бакалавр, денна форма навчання, 2018р.)
Навчальний план. I курс (бакалавр, заочна форма навчання, 2021 р.)
Навчальний план. II курс (бакалавр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. III курс (бакалавр, заочна форма навчання, 2019 р.)
Навчальний план. IV курс. (бакалавр, заочна форма навчання, 2018 р.)
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, денна форма навчання, 2020 р.)
Навчальний план. I-II курс ОС Магістр. Філологія (магістр, заочна форма навчання, 2020 р.)
Title dropdown
Силабуси навчальних дисциплін
Dropdown info
Body
Робоча програма "Соціолінгвістика" - розробник Бондар Т.Г.
Силабус "Теорграматика" - розробник Каліщук Д.М.
Силабус "Основна іноземна мова"(4 курс) - розробник Каліщук Д.М.
Робоча програма "Інформаційні технології в освіті" - розробник Линник Ю.М.
Робоча програма "Системи дистанційної освіти" - розробник Линник Ю.М.
Робоча програма "Педагогіка і методика викладання інформатики" - розробник Линник Ю.М.
Силабус "Стилістика" - розробник Бондар Т.Г.
Робоча програма "Основи веб-дизайну" - розробник Линник Ю.М.
Робоча програма "Основи послідовного та синхронного перекладу" - розробник Данильчук А.Л.
Робоча програма "Педагогіка і методика викладання іноземної мови" - розробник Хом’як А.П.
Робоча програма "Системи штучного інтелекту" - розробник Данильчук А.Л.
Робоча програма "Нові інформаційні технології" - розробник Линник Ю.М., Прус Р.Б.
Робоча програма "Науково-технічний переклад" - розробник Волошинович Н.В.
Робоча програма "Комунікативна лінгвістика" - розробник Макарук Л.Л.
Робоча програма "Компютерна лексикографія" - розробник Данильчук А.Л.
Силабус "Інтерактивний веб-дизайн" - розробник Линник Ю.М.
Силабус "Бази даних" - розробник Линник Ю.М.
Силабус "Курсова робота з загального мовознавства" (навчальний план 2019 р.) - розробник Рогач О.О.
Силабус "Основна іноземна мова (англійська)" (навчальний план 2019 р.) - Розробник Розвод Е.В.
Робоча програма "Науково-технічний переклад" - Розробник Волошинович Н.В.
Силабус "Атестаційний екзамен" (за навчальним планом 2018 року) - Розробник Рогач О.О., Біскуб І.П.
Силабус "Атестаційний екзамен" (за навчальним планом 2019 року) - Розробник Рогач О.О., Біскуб І.П.
Title
Опитування та результати опитування
Subsection
Title dropdown
Результати опитування здобувачів освіти та НПП ВНУ імені Лесі Українки проведеного в рамках проєкту «Ініціатива академічної доброчесності та якості освіти» (Academic IQ)»
Dropdown info
Link
Title dropdown
Опитування «Соціальна адаптація студентів-першокурсників до освітнього процесу у ЗВО»
Dropdown info
Link
Title dropdown
Опитування «Освіта очима студентів»
Dropdown info
Link
Title
Студентське самоврядування та дозвілля
Subsection
Body
Студентське самоврядування факультету іноземної філології має два органи управління: первинну профспілкову організацію студентів (ППОС) та студентську раду факультету. Студентський актив координує роботу тьюторів, відповідальних за адаптацію першокурсників до навчання в університеті, та співпрацю з благодійними організаціями. Виховна робота проводиться за такими основними векторами: національно-патріотичне, превентивне, художньо-естетичне виховання; спортивно-оздоровча, профорієнтаційна, організаційна робота зі студентами. На факультеті функціонують студентський театр та поетичний клуб. Студенти факультету активно долучаються до підготовки та проведення Тижня ФІФ, концертів, поетичних читань, фотовиставок, конкурсів перекладів.
Голова студентської профспілки - Софія Алексійчук
Первинна профспілкова організація студентів ВНУ імені Лесі Українки – добровільна громадська організація, яка об’єднує на добровільних засадах без будь-яких обмежень осіб, котрі навчаються у нашому університеті. Профспілка буде допомагати студентам нашого факультету у різних питаннях, які тільки можуть виникнути; захищатимуть ваші права та інтереси на всіх рівнях; завжди допоможуть та нададуть соціально-правовий захист; організовуватимуть різні культурні, освітні, розважальні заходи.
Голова студентської ради ФІФ - Катерина Сахан
Студентська рада – це об’єднання студентів для цікавої, різносторонньої навчальної та творчої справи. Студентська рада ФІФ разом з її головою займаються різними напрямками роботи на факультеті. Студентська рада ФІФ та її голова допомагатимуть студентам у вирішенні навчальних процесів, згуртуванні і організації роботи на факультеті; організовуватимуть різноманітні святкові події, ділові зустрічі та усе інше для дозвілля студентів; допомагатимуть у реалізації будь-яких студентських ідей та проєктів.
File
НП прикл лінгв ДФН (1).pdf
(754.22 КБ)
Title
Силабуси дисциплін для гуманітарних та природничо-математичних спеціальностей
Title
Відомі випускники
Subsection
Body
Працевлаштування випускників
Випускники факультету іноземної філології працевлаштовані за фахом та є конкурентноспроможними й високозатребуваними на сучасному ринку праці, оскільки володіють кількома іноземними мовами та мають високий рівень професійних інформаційно-комунікаційних навичок. Спектр працевлаштування таких фахівців широкий. Вони працюють у вищих навчальних закладах, загальноосвітніх школах, ліцеях, гімназіях, мовних школах, курсах іноземних мов, перекладацьких агенціях, посольствах, міжнародних та вітчизняних компаніях, зокрема у міжнародній групі компаній Modern-Expo Group, компанії ZoomSupport Ukraine, IT-компанії Internetdevels тощо.
Відомі випускники
Іржицький Дмитро (випускник 2000 р.) – MBA, PMP - Delivery Director at SoftServe (ІТ-компанія, що займається консалтингом та надає послуги в сфері цифрових технологій), Софія, Болгарія
- Савчук Руслана (випускниця 2001 р.) – доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри іспанської та французької філології Київського національного лінгвістичного університету.
- Андрощук Богдан (випускник 2003 р.) – керівник департаменту країн Східного партнерства, ChildFund Deutschland, доктор філософії (Німеччина).
- Гунчик Оксана (випускниця 2005 р.) – Volvo Group Trucks Central Europe, Ismaning (München), Team Leader Truckshop Europe.
- Савчук Аліна (випускниця 2006 р.) – референт у Міністерстві праці (Париж, Франція);
- Крикавський Андрій (випускник 2008 р.) – User Experience Consultant у Google, App Promotion Consultant у Google (company) (Дублін, Ірландія).
- Черепушко Алла (випускниця 2009 р.) – адміністративний асистент у Європейському Суді з прав людини (Страсбург, Франція);
- Яковлюк Юлія (випускниця 2012 р.) – засновниця центру іноземних мов «Мандарин» (м. Луцьк), онлайн школи та «Мовної школи Юлії Яковлюк».
- Риковська Юлія (випускниця 2013 р.) – директор компанії WEST AUTO HUB.
- Лазука Олександр (випускник 2017 р.) – депутат Луцької міської ради VII скликання, аспірант кафедри парламентаризму та політичного менеджменту Національної академії державного управління при Президентові України.
Title
Наукова робота студентів
Subsection
Title dropdown
Проблемні групи
Dropdown info
Body
Проблемні групи
факультету іноземної філології
Кафедра англійської філології
- Проблемна група "Художній твір як об’єкт найновіших методів літературознавчого аналізу".
Наукові керівники: старший викладач кафедри англійської філології Бєляков Олександр Олександрович, кандидат філологічних наук, асистент кафедри англійської філології Шкамарда Оксана Андріївна.
- Проблемна група "Мистецтво перекладу".
Науковий керівник: асистент кафедри англійської філології Перванчук Тетяна Богданівна.
- Проблемна група "Прагматичні аспекти перекладу".
Наукові керівники: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри англійської філології Киричук Лариса Миколаївна, кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри англійської філології Ковальчук Людмила Володимирівна.
- Проблемна група "Історичні аспекти розвитку англійської мови".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри англійської філології Лесик Ірина Валеріївна.
- Проблемна група "Як читати класиків англійської та американської літератури".
Науковий керівник: асистент кафедри англійської фізіології Козак Світлана Володимирівна.
- Проблемна група "Talk! Talk! Talk!" (additional speaking practice)".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент кафедри англійської філології Слащук Алла Андріївна.
- Проблемна група "Напрями сучасних соціолінгвістичних досліджень".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри англійської філології Галапчук-Тарнавська Олена Михайлівна.
- Проблемна група "Інноваційні технології навчання у сучасній школі".
Науковий керівник: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри англійської філології Міщук Інна Михайлівна.
Кафедра іноземних мов природничо-математичних спеціальностей
- Проблемна група "Особливості лексики туризму".
Науковий керівник: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Кирикилиця Валентина Василівна.
- Проблемна група "Особливості медичної лексики".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Гончар Катерина Леонідівна.
- Проблемна група "Актуальні питання вищої медичної освіти".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, завідувач кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Хникіна Оксана Олександрівна.
- Проблемна група "Актуальні питання вищої фармацевтичної освіти".
Науковий керівник: кандидат психологічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей Тригуб Галина Василівна.
- Проблемна група "Мовні засоби відображення проблем сучасної молоді країн Західної Європи".
Науковий керівник: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов
природничо-математичних спеціальностей Книш Тетяна Валентинівна.
Кафедра іноземних мов гуманітарних спеціальностей
- Проблемна група: "Проблеми та труднощі перекладу юридичної лексики та термінології".
Науковий керівник: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей Яцишин Наталія Пилипівна.
- Проблемна група: "Теоретичні та практичні аспекти сучасної англістики".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей Передон Наталія Олександрівна.
- Проблемна група "Лінгвістичні та методологічні студії".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент кафедри іноземних мов гуманітарних спеціальностей Мельник Олена Миколаївна.
Кафедра прикладної лінгвістики
- Проблемна група "Прикладні аспекти перекладу".
Наукові керівники: доктор філологічних наук, професор, професор кафедри прикладної лінгвістики Засєкін Сергій Васильович, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри прикладної лінгвістики Бондар Тетяна Георгіївна, кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри прикладної лінгвістики Карпіна Олена Олександрівна.
- Проблемна група "Мультимодальна лінгвістика".
Науковий керівник: доктор філологічних наук, професор, декан факультету іноземної філології Макарук Лариса Леонідівна.
- Проблемна група "Прикладна та медіа лінгвістика".
Наукові керівники: доктор філологічних наук, професор, завідувач кафедри прикладної лінгвістики Біскуб Ірина Павлівна, кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри прикладної лінгвістики Розвод Еліна Вадимівна.
- Проблемна група "Методика викладання іноземної мови".
Наукові керівники: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри прикладної лінгвістики Хом’як Алла Петрівна, старший викладач кафедри прикладної лінгвістики Новак Вікторія Русланівна, старший викладач кафедри прикладної лінгвістики Волошинович Наталія Валеріанівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри прикладної лінгвістики Котис Олена Георгіївна.
- Проблемна група "Міжкультурна комунікація: проблеми та перспективи".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри прикладної лінгвістики Рогач Оксана Олексіївна.
- Проблемна група "Інформаційні технології та штучний інтелект".
Наукові керівники: кандидат педагогічних наук, доцент, доцент кафедри прикладної лінгвістики Линник Юрій Миколайович, кандидат технічних наук, доцент, доцент кафедри прикладної лінгвістики Крестьянполь Любов Юріївна.
Кафедра практики англійської мови
- Проблемна група "Актуальні питання викладання англійської мови в школі на засадах інтегративного підходу: мовні школи та експериментальні курси".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Шелудченко Світлана Богданівна.
- Проблемна група "Лінгвокраїнознавчі аспекти вивчення англійської мови".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Василенко Ольга Вікторівна.
- Проблемна група "Укладання словника англо-українських омонімів".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, старший викладач кафедри практики англійської мови Навроцька Ірина Миколаївна.
- Проблемна група "Актуальні питання інклюзивної освіти".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Семенюк Антоніна Афанасіївна.
- Проблемна група "Актуальні питання теорії літератури".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Малімон Леся Костянтинівна.
- Проблемна група "Дискурс і текст у сучасній лінгвістиці".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Одарчук Наталія Андріївна.
- Проблемна група "Сучасні тенденції дослідження концептуальної метафори".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Вербицька Анна Едуардівна.
- Проблемна група "Лінгвокультурологічні студії сучасного канадознавства".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри практики англійської мови Калиновська Ірина Миколаївна.
Кафедра романської філології
- Проблемна група "Новітні тенденції французької літератури".
Науковий керівник: доктор філологічних наук, доцент, професор, завідувач кафедри романської філології Станіслав Ольга Вадимівна.
- Проблемна група "Лексика з національно-культурним змістом: лінгвокраїнознавчий, лексикографічний, перекладацький аспекти".
Науковий керівник: доктор філологічних наук, доцент, доцент кафедри романської філології Бондарук Людмила Василівна.
- Проблемна група "Семантика та синтаксис мовних одиниць. Функціональна лінгвістика".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри романської філології Мартинюк Оксана Миколаївна.
- Проблемна група "Актуальні питання перекладу: теорія і практика".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри романської філології Андрієвська Вікторія Валеріївна.
Кафедра німецької філології
- Проблемна група "Актуальні проблеми перекладознавства".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри німецької філології Бєлих Оксана Миколаївна.
- Проблемна група "Традиційні й новітні аспекти викладання іноземних мов".
Наукові керівники: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри німецької філології Близнюк Людмила Миколаївна, асистент кафедри німецької філології Заїка Оксана Олександрівна.
- Проблемна група "Тонкощі дискурсу в сучасному європейському освітньому просторі".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри німецької філології Галицька Олена Богуславівна.
- Проблемна група "Актуальні проблеми лінгвокультурології".
Науковий керівник: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри німецької філології Зубач Оксана Адамівна.
- Проблемна група "Актуальні питання германістики і транслятології".
Наукові керівники: кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри німецької філології Лисецька Наталія Григорівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри німецької філології Бондарчук Олена Юріївна.
- Проблемна група "Література Німеччини від давнини до сучасності у національному та інтертекстуальному контексті".
Наукові керівники: кандидат філологічних наук, доцент кафедри німецької філології Семенюк Тетяна Петрівна, кандидат філологічних наук, доцент кафедри німецької філології Лозицька Марія Петрівна
Title dropdown
Збірник наукових праць «Пріоритети германської і романської філології»
Dropdown info
Link
File
НП_бак._НАУКА нім ДФН_2018.pdf
(687.35 КБ)
НП_бак._НАУКА нім ДФН_2019 .pdf
(716.89 КБ)
1 курс.pdf
(215.32 КБ)
Програма_Соціолінгвістика 2017_0.pdf
(566.81 КБ)
силабус план 2018 основна іноземна 4 курс_0.pdf
(364.46 КБ)
Теорграматика_силабус 2018_0.pdf
(349.41 КБ)
Title
ОНП Поліпарадигмальність іншомовних дискурсів
Title
Центри
Subsection
Title dropdown
ЦЕНТР ПЕДАГОГІЧНОЇ МАЙСТЕРНОСТІ ТА ОСВІТНІХ НОВАЦІЙ
Dropdown info
Body
Керівник центу: канд. філол. наук, доцент Шелудченко С. Б.
Навчально-науковий центр педагогічної майстерності та освітніх новацій є науковим підрозділом факультету іноземної філології Волинського національного університету імені Лесі Українки. Центр створено з метою залучення викладачів і студентської молоді до теоретичних та експериментальних досліджень з проблеми формування й удосконалення професійних компетенцій майбутніх вчителів та розвитку педагогічної компетентності задля реалізації у професійній діяльності результатів, спрямованих на розвиток умінь 21 сторіччя, та забезпечення новаторського підходу до професійної діяльності педагога.
Центр має на меті вивчення, аналіз і впровадження у практику зарубіжного та вітчизняного досвіду, досягнень сучасної науки з проблем педагогічної майстерності вчителя закладу загальної середньої освіти та викладача вищої школи.
Центр орієнтовано на проведення семінарів, круглих столів, дискусій, діалогів, тренінгів для обміну досвідом, розвитку умінь організації педагогічної взаємодії та менеджменту освітнього середовища на засадах педагогіки співробітництва й нових освітніх парадигм, зокрема:
- мультиаспектність поняття педагогічної майстерності, її структура, професійна компетентність, основні складові, стадії й критерії розвитку, показники ефективності;
- інтерактивні способи організації навчальної діяльності здобувачів освіти в Новій українській школі;
- використання фонетичної та граматичної казки як компоненту інтерактивної технології навчання на уроках англійської мови при реалізації основних змістових ліній;
- новаторські типи уроків англійської мови при формуванні навичок 21 сторіччя;
- використання комп’ютерних технологій для реалізації принципу візуалізації при вивченні англійської мови;
- стратегії, методи та прийоми реалізації технології критичного мислення на заняттях англійської мови;
- імплементація сучасних методів викладання іноземної мови з урахуванням типів сприйняття й обробки інформації;
- інтегрований підхід і методика CLIL як стратегія розширення мовленнєвого простору на уроках англійської мови;
- розробка експериментальних і факультативних курсів із залученням он-лайн ресурсів задля розвитку емоційного інтелекту;
- стратегія «кейс» при навчанні здобувачів освіти з кліповим мисленням;
- волонтерська діяльність в ЗЗСО, зокрема мовні табори, майстерки, квести та тематичні свята, в рамках реалізації принципу національної програми якісної освіти.
Body
Події
Link
Title
Про факультет
Tabs content
View Name
Departments
View reference
Title
Кафедри
Head of faculty
Head of faculty
Image
Image