26 червня 2025 року в приміщенні Волинської обласної державної адміністрації науковці ВНУ імені Лесі Українки презентували 12-томне зібрання творів Олени Пчілки.
Розповісти про проєкт прийшли члени редколегії – проректор з навчальної роботи та рекрутації, професор Юрій Громик та професор кафедри теорії літератури та зарубіжної літератури Сергій Романов на чолі з ректором Університету Анатолієм Цьосем. Серед присутніх були голова Волинської обласної ради Григорій Недопад, очільник Волинської ОВА Іван Рудницький, представники освітянської спільноти.
Подію приурочили до 176-річчя з дня народження Олени Пчілки.
«Університет виконує свої завдання, зокрема в царині досліджень та промоції тих особистостей, які представляють наш край. Ми маємо досвід, вміння, компетенції, що дозволяють продовжувати роботу в цьому напрямі, адже вже видали повне зібрання творів Лесі Українки в 14 томах. Тому нині, зусиллями працівників Університету, маємо такий масштабний проєкт – 12-томне зібрання творів Олени Пчілки. Такі проєкти важливі на рівні розвитку нашої держави», – зазначив Анатолій Цьось.
Зібрання творів ВНУ імені Лесі Українки підготував, покладаючись лише на власні сили. Університет не лише забезпечив науковий супровід, а й узяв на себе фінансову відповідальність за реалізацію цього масштабного проєкту.
Юрій Громик висвітлив процес підготовки видання, охарактеризував зміст усіх томів і поділився емоціями, які супроводжували науковців-філологів під час роботи над текстами.
Варто зауважити, що для пошуку рукописів і першодруків здійснювалася копітка робота з архівами, тож майже всі тексти, уміщені в зібранні, публікуються або друкуються вперше за останні 100 років. У процесі підготовки видання філологи зберегли не лише самі тексти, а й особливості авторської мови Олени Пчілки.
«Олену Пчілку ми дуже недооцінювали. Її інтелектуально-творчий спадок – це і зброя, і захист для нас, українців. Вона нагадувала, хто ми є, і казала, що наш одвічний ворог – Москва. Я дуже сподіваюся, що, прочитавши й осмисливши ці тексти, ми станемо ще мудрішими й сильнішими – і таки зможемо перемогти у цьому віковому протистоянні з московським ворогом», – сказав Юрій Громик.
Професор Сергій Романов зауважив, що під час підготовки видання натхненням для команди служив один із життєвих принципів Олени Пчілки «Не маєш – зроби, а не нарікай». Він також розповів про масштаб і фундаментальність науково-творчого доробку Олени Пчілки, підкресливши, що її праці стали справжніми наріжними каменями української культури. Їх вплив відчутний у формуванні національної ідентичності, розвитку літератури, мовознавства та культурної традиції загалом.
Під час презентації Іван Рудницький та Григорій Недопад неодноразово підкреслювали важливість цієї події для розвитку інтелектуального й культурного простору регіону. Вони також відзначили масштабність виконаної роботи й подякували науковцям Університету.
Відділ інформаційної політики
