Українські письменники, видавці, публіцисти, громадські діячі Дмитро та Віталій Капранови презентували свій новий роман «Забудь-річка». Зустріч із читачами відбулась 24 березня у бібліотеці СНУ імені Лесі Українки. Організатор туру Волинню – мистецьке об’єднання «стендаЛь» за підтримки Волинської обласної друкарні.
Брати Капранови відразу взяли «кермо» у свої руки і детально розповіли про новесенький роман. Як виявилось, поштовхом до написання роману стала власна родинна історія: один їхній дідусь був червоноармійцем, нагороджений орденами і медалями, важкопоранений у 1943 році, інший – ворог-народу, відбув 8 років таборів, його ж батько був розкуркулений. Письменники не раз себе запитували: «То нам одним гордитися, а іншого приховувати, засуджувати?» Схожа ситуація в багатьох українців. Проте таке «роздвоєння» не задовольняє Братів Капранових. Усі їхні роздуми, розслідування вилилися в 544 сторінки художнього твору.
«Троє молодих людей завдяки гримасі долі потрапляють на війну під одним іменем – Степан Шагута. Комсомолець воює у дивізії “Галичина”, син офіцера УНР – у Червоній армії, а польський жовнір – в УПА. За багато років по тому випадково зустрічаються двоє їхніх нащадків і між ними спалахує кохання. Герої ведуть родинне історичне розслідування трьох доль, які переплуталися і стали фактично однією потрійною долею – долею українця на Другій світовій війні. Назва роману походить від старого язичницького символу – Забудь-річки, що розділяє світ живих та світ мертвих. Саме така Забудь-річка протікає між поколіннями в кожній українській родині», – такий короткий зміст роману.
Роман має два пласти: історичний (період Другої світової війни) та сучасний (з 2010 р., любовна лінія плавно переходить в історичне розслідування роду). Щоби відтворити «натуральність» часу світової війни, письменники вивчали чимало документів, матеріалів, мемуарів. Тому в творі немає жодного вигаданого епізоду.
Протягом всієї зустрічі Брати Капранови щиро ділилися секретами майстерності літераторів і видавців. Також нагадали про інші свої книги, зокрема «Історію незалежності України» і «Веселих свят!»
А я раджу прочитати новий роман, можливо, хтось із вас теж з’ясує свої родинні таємниці.
Іванна МИСЛИВА-БУНЬКО
Фото Олександра ДУРМАНЕНКА
При використанні цієї інформації обов`язкове посилання на першоджерело
